Rechercher, c’est...

El 17 septiembre 2010  - Escrito por  Xavier Caruso Ver los comentarios (2)

Rechercher, c’est d’abord entrer dans la pénombre,
Et ne pouvoir rien voir, hormis peut-être une ombre
Hésiter un instant avant de faire un pas
Se dire quant à soi «J’y vais ou n’y vais pas».
C’est rassembler ensuite un peu de son courage
Rechercher sans trouver le bouton d’éclairage
Pénétrer lentement, seul, dans l’obscurité
Et craindre quelquefois pour sa sécurité.

Rechercher, c’est alors errer dans la pénombre,
Reconnaître une forme, une odeur, voire un nombre
Frôler sans faire un bruit les murs, compter ses pas
Dessiner un croquis sans règle, ni compas,
Trébucher sur un clou, puis manquer son virage
Se laisser envahir brusquement par la rage
Se relever meurtri, loin de sa vanité,
Puis retrouver le calme et la sérénité.

Rechercher, c’est ensuite étudier la pénombre
Habituer son œil à la lumière sombre
Distinguer ça et là de nouveaux je-sais-pas,
Les apprivoiser, tout doucement, pas à pas
Leur inventer un nom, et un digne héritage.
Puis découvrir, sans voix, dans un coin, un étage
Déboucher tout à coup sur toute une cité
Quel lieu inattendu ! Ô quelle immensité !

Rechercher, c’est enfin éclairer la pénombre
Rendre éclatante à tous cette lumière sombre,
Mettre en valeur, partout, ces liens qu’on ne voit pas
Creuser une ouverture en veillant à ne pas
Troubler l’harmonie ni, car ce serait dommage,
Dénaturer, salir la véritable image
Qu’offrait au premier jour la noire cavité.
Partageons ce plaisir avec notre invité.

Comparte este artículo

Para citar este artículo:

Xavier Caruso — «Rechercher, c’est...» — Images des Mathématiques, CNRS, 2010

Comentario sobre el artículo

Voir tous les messages - Retourner à l'article

  • Rechercher, c’est...

    le 17 de septiembre de 2010 à 20:58, par Rémi Peyre

    Félicitations pour ce poème très réussi !

    Répondre à ce message

Dejar un comentario

Foro sólo para inscritos

Para participar en este foro, debe registrarte previamente. Gracias por indicar a continuación el identificador personal que se le ha suministrado. Si no está inscrito/a, debe inscribirse.

Conexióninscribirse¿contraseña olvidada?

La traducción del sitio del francés al castellano se realiza gracias al apoyo de diversas instituciones de matemáticas de América Latina.