Arrestation intempestive d’un mathématicien

En marge de la logconf 2010 à Bordeaux

El 29 junio 2010  - Escrito por  Christine Huyghe Ver los comentarios (11)

Une arrestation d’un des participants à une conférence de mathématiques à Bordeaux.

En marge de la logconf 2010 à Bordeaux

Je viens de participer à la log conference
qui s’est tenue à Bordeaux du 22 au 25 juin 2010,
conférence dédiée aux avancées
récentes en géométrie logarithmique. La conférence fut par ailleurs à la fois
intéressante et réussie et l’accueil de nos collègues mathématiciens bordelais
tout à fait chaleureux.

Ce qui aurait dû être une conférence tranquille et plaisante s’est transformé pour l’un d’entre nous (les participants) en grave désagrément : en
cause le comportement très choquant de certains policiers bordelais.

Ce genre de conférences internationales réunit des mathématiciens du
monde entier. Ces scientifiques sont là pour apprendre, échanger leurs connaissances
sur le sujet. Etaient ainsi présents des japonais, des indiens, des
américains, des français, des allemands, des italiens et j’oublie sans doute des
nationalités. Or, nous avons appris vendredi 25 à 14h que l’un des participants indiens
venait de passer la nuit au poste.

Que s’est-il passé ? Notre collègue indien a été interpellé à la gare
de Bordeaux le soir du jeudi 24 -la
couleur de sa peau y était-elle pour quelque chose ? [1] par deux policiers en
civil. Ne comprenant pas un mot de français, et s’imaginant qu’il était
agressé, puisque les policiers n’étaient pas en uniforme, il ne s’est dans un premier temps pas laissé faire, avant d’obtempérer. N’ayant, en plus, pas son passeport sur lui [2], il est plaqué à terre en pleine
gare, fouillé, et c’est menotté, que le dangereux
mathématicien indien, armé de ses notes d’exposé et de son stylo, a été amené au
poste de police de l’aéroport.

Là, les choses s’éclaircissent, du moins c’est ce qu’il pense puisqu’au poste
de police l’un des policiers sait
parler anglais. Le mathématicien a sur lui sa carte d’identité indienne et
explique que son passeport est à l’hôtel. Il suggère même d’aller à l’hôtel
accompagné des policiers pour enfin pouvoir prouver qu’il n’est pas un
émigré clandestin, car il a l’impression que les policiers pensaient
plutôt avoir
arrêté un sans-papier qu’un scientifique assistant à une conférence
à l’université de Bordeaux. Les policiers refuseront de procéder à cette simple
vérification, jusqu’au vendredi matin 25 juin. Après avoir donc passé la nuit au poste,
le mathématicien sera libéré, sans excuses, quitte pour
quelques marques de menottes au poignet, et pour avoir raté les exposés du
vendredi matin.

Nul ne devrait être traité de la sorte dans notre pays, ni les noirs, ni
les blancs, ni les jaunes, ni les détenteurs de visa en règle, ni les
sans-papiers. Inutile de dire qu’à la Log conf de Bordeaux, la
mésaventure du mathématicien indien jeta un froid glacial.

Notas

[1On pourra au sujet
de cette interrogation consulter ce rapport

[2ce qui est
semble-t-il contraire à une loi récente.

Comparte este artículo

Para citar este artículo:

Christine Huyghe — «Arrestation intempestive d’un mathématicien» — Images des Mathématiques, CNRS, 2010

Comentario sobre el artículo

Voir tous les messages - Retourner à l'article

  • Arrestation intempestive d’un mathématicien

    le 26 de agosto de 2010 à 15:41, par Christine Huyghe

    «on devrait aussi être révolté quand des choses encore pires arrivent à des gens plus démunis»

    Voilà qui, en effet, était prémonitoire de ce qui allait se passer cet été ...

    Pour ce qui est des protestations officielles, je signale
    qu’il y a eu une protestation du SNCS et du SNESUP,
    et une réponse des services de Eric Besson.

    Répondre à ce message

Dejar un comentario

Foro sólo para inscritos

Para participar en este foro, debe registrarte previamente. Gracias por indicar a continuación el identificador personal que se le ha suministrado. Si no está inscrito/a, debe inscribirse.

Conexióninscribirse¿contraseña olvidada?

La traducción del sitio del francés al castellano se realiza gracias al apoyo de diversas instituciones de matemáticas de América Latina.