On vient de me signaler qu’aujourd’hui sort la traduction anglaise du premier volume de « Math Girls ». Ce sont des livres japonais écrits pour un public « qui va des collégien.ne.s aux mathématicien.ne.s » et qui ont leur site web ici :
Il paraît que ces livres ont un succès fou au Japon ! Le site web contient un extrait assez long de la traduction anglaise.
Post-scriptum
Comme le site web du livre vient d’être un peu réorganisé, je signale qu’on peut trouver l’extrait à cette adresse.