Deux orbites périodiques du flot modulaire