Une lettre de Legendre à son traducteur allemand Kausler

Publié le 8 septembre 2022
DOI :  10.60868/ qfcf-6e88  — CC BY-NC-ND 4.0
Bien illustré
> 30 minutes
Version espagnole

Le 10 avril 1801, Adrien-Marie Legendre (1752–1833) écrit à Christian Friedrich Kausler (1760-1825). Il le remercie d’avoir l’intention de donner une traduction en allemand de sa Théorie des nombres. Nous commencerons par retranscrire cette lettre ; nous avons respecté autant que possible l’écriture de l’original en nous contentant d’insérer quelques fois des signes de ponctuation afin de gagner en lisibilité. Plusieurs compléments permettent de contextualiser le texte et, ainsi, d’apporter des éléments de compréhension mathématique qui conduiront Legendre à pouvoir postuler en 1808 sa fameuse loi donnant le nombre de nombres premiers compris entre \(1\) et un nombre \(x\) donné.

ÉCRIT PAR

Norbert Verdier

Maître de conférences d'histoire des sciences et des techniques & de mathématiques appliquées - IUT de Cachan, Université Paris-Saclay

Franz Lemmermeyer

Mathématicien -

Citer cet article

Commentaires

Écrire un commentaire

Il est possible d’utiliser des commandes LaTeX pour rédiger des commentaires — mais nous ne recommandons pas d’en abuser ! Les formules mathématiques doivent être composées avec les balises .
Par exemple, on pourra écrire que sont les deux solutions complexes de l’équation .

Si vous souhaitez ajouter une figure ou déposer un fichier ou pour toute autre question, merci de vous adresser au secrétariat.